| На странице |
|
<< < [20] [21] [22] [23] [24] > >> |
 |
|
|
|
|
Mamba
:
Во имя Тарабарского короля! Схватите мошенника и вора Буратино!
|
|
#
|
=> Runner: А смысл в том, что ты роли стал раздавать. Например я - никогда воблеры "буратинами" не называю. Соответственно Рапала - не Карло, А Цессарский - не Дуремар.
Но намек я понял. Театр с воблерами тебе интересен, но ты не в теме :0)
А конец у сказки Островского, на самом деле, печальный: в углу валялась растрепанная, изнасилованная Мальвина, в очаге догорал Буратино, а Карабас Барабас доедал суп из черепахи Тортиллы, вытирая ноги о шкуру пуделя Артемона.
|
| Ответить Цитировать |
04-11-2015 23:58 |
|
|
|
|
|
|
|
Runner
:
=> Mamba:
Хреновенький перевод...в первоисточнике...
|
|
#
|
=> Mamba:
Хреновенький перевод...в первоисточнике немного другой смысл заложен...
"..All the world's a stage,
And all the men and women merely players;
They have their exits and their entrances;
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages. At first the infant,
Mewling and puking in the nurse's arms;..."
(с) William Shakespeare "As You Like It"
Вот только никак не въеду, Шекспир то тут причём?...воблеры изобрели гораздо позже...
да и сказка (русский вариант) про Буратино не евойная... |
| Ответить Цитировать |
04-11-2015 00:00 |
|
|
|
|
Mamba
:
Жизнь - театр.,
|
|
#
|
=> Runner:
Весь мир — театр.
В нем женщины, мужчины — все актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль. |
| Ответить Цитировать |
03-11-2015 23:43 |
|
|
|
|
Runner
:
=> Mamba:
Хм-м-м....если воблеры называют "бурати...
|
|
#
|
=> Mamba:
Хм-м-м....если воблеры называют "буратинами", то конструкторов воблеров (Лаури Рапала, Патрик Себиль и т.п.) можно назвать Папами Карло....
а вот как называть тех, кто усиленно практикует воблерную рыбалку, тем самым нещадно эксплуатируя бедных несчастных буратинок??
Карабасами Барабасами, получается??
|
| Ответить Цитировать |
03-11-2015 23:27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Runner
:
=> Max:
Скорее всего, белый осетр (кажется так он...
|
|
#
|
=> Max:
Скорее всего, белый осетр (кажется так он в Пиндосии называется)...одомашненная полу искусственная "версия"...
наш родной "дикий" осетр хрен дал бы себя в лунку затащить.... |
| Ответить Цитировать |
01-11-2015 21:19 |
|
|
|
|
|
|
|
Runner
:
=> vovabeer:
Круто....только не белуга это...
...
|
|
#
|
=> vovabeer:
Круто....только не белуга это...
|
| Ответить Цитировать |
31-10-2015 20:09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
андрей34
:
=> Сашок:
Ради одного дня бы стоило! Память на вс...
|
|
#
|
=> Сашок:
Ради одного дня бы стоило! Память на всю жизнь! |
| Ответить Цитировать |
20-10-2015 18:23 |
|
|
|
|
Сашок
:
|
|
#
|
=> андрей34:
Попадал я на такую рыбалку, правда размер совсем другой был. ))) но, можно было забрасывать в любую сторону.на каждом заброса рыба. Три часа 145 шт. Сначала интересно, но быстро надоедает.((( |
| Ответить Цитировать |
20-10-2015 18:07 |
|
|
|
|
|
|
|
ВВВ
:
=> vovabeer:
Пипец! Аж мурашка пробежала!...
|
|
#
|
=> vovabeer:
Пипец! Аж мурашка пробежала! |
| Ответить Цитировать |
19-10-2015 20:42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| На странице |
|
<< < [20] [21] [22] [23] [24] > >> |